5月7日晚七点半，在我校中二1200由我校外国语学院院长助理金中老师为同学们带来了一场题为《唐诗中的爱情表现》的专题讲座。该讲座系交大第六届文物节仲英书院文物爱好者协会以“梦回长安古城，追忆大唐印象”为主题的二期活动。金中系文学博士，现任仲英书院通识教育导师，同时还是中国语言教育研究会理事，全日本汉诗联盟运营委员兼驻中国代表。
首先，金中老师提到西安交大所在之处是唐诗的中心，白居易的居所东亭就曾在这块土地上，我们学习唐诗有着天独厚的条件，更应珍惜。在讲述唐诗之前，金老师先通过日本诗人阿倍仲麻吕所作的一首诗引入，讲述了这位日本诗人与李白友善，与大唐有密不可分的关系，说明了当时大唐文化的繁荣，万邦来朝。
唐代是中国文学史发展的全盛时期，流传下来的唐诗有四万多首，其中表现爱情的诗歌为数不多。金老师以金吕绪的《春怨》，王昌龄的《闺怨》、《西宫秋怨》，李白的《关山月》、《子夜吴歌》，杜甫的《月夜》以及李商隐的《夜雨寄北》等为例，详细分析了唐诗中表现爱情的特点：多以女子为主人公，以第三人称娓娓道来一类已婚女子对或因求取功名或因征戍边关而远离家乡的丈夫的思念， 语言宁静含蓄，委婉细腻。为什么唐诗中的爱情诗歌多为表现闺怨呢？这与传统观念的影响密不可分，中国自古“男尊女卑”的观念使得诗人无法逾越“心理障碍”去描写男子对女子的追求，同时当时的社会关系决定了描写男子间友谊的作品更能登大雅之堂。
讲了唐诗，金中老师又介绍了日本的古典诗歌——和歌。而后，举了一些西方表现爱情的诗歌，通过唐诗与西洋诗歌作比较，阐释两种诗歌中表现爱情的区别。同时，金中老师教同学们将这种比较的思路运用到其他学科，通过比较发现区别与共性。
最后金中老师展示了他翻译的几首日本诗歌和他所作的七律，鼓励同学们尝试以古体诗的格律融合多种文学艺术，作出现代的诗。
提问环节，同学们异常踊跃，金中老师详细解答了同学们的问题，提问者获得金中老师所著并亲笔签名的留日诗词集一本。
附：
金中老师一岁开始背诗，经跳级七年时间读完小学到高中的十二年课程，1983年获西安市青少年唐诗演诵比赛一等奖，1986 年获西安市青少年围棋赛冠军，1989年被全国少工委评为“中国好少年”，1997年获日本关东大学生围棋冠军，1998 至2005年先后五次受到东京外国语大学学生表彰，2009年正式出版《金中博士留日诗词集》
