10月17日下午，台湾新竹交通大学外文系刘美君教授为我校师生带来了题为“从作用的角度看语法”的讲座。本次讲座是是“金秋外语节”中西方文化名师论坛的第二讲，同时也是外国语言文化论坛的第十二讲。
讲座中，刘教授重点就语法的本质及作用进行了阐述。她表示，我们在课堂上“乖乖”的听讲、吸取知识的同时，要铭记语言的根本作用是进行交流。语法是一种规则，正是有了这种规则，人们才能够用语言进行交流，人类才与动物相区别而变得独特。“动物能发出声音，抑或能区分音节，但恐怕很少有动物能讲出单词，更没有任何动物能说出句子。”刘教授进一步向大家介绍语法的多层次等级结构：发音、音节、单词、词组、句子、语段层层递进，语法的复杂保障了表达、交流的复杂性。此外，刘教授还详细介绍了语法存在的原因。她首先用一个“猫追狗”的简单例子向在场师生介绍了交流的要素，代表性地提出词序、词形及时态的重要意义，进而指出语法是为了便于交流而存在，有了一定的规则，我们才能理解语言。但同时她也指出，语法不必也不可能遵循一成不变的死规则，语言中有规则，也有例外，一切都为交流与理解而服务，包括新生的词汇与规则，“无论你想说什么，总有一种方法去表示它。”此外，刘教授还表示不同语言的语法规则也是不同认知、不同文化的体现，英语中情感表达惯用主动形态，这源于西方思想中对情感理性而主动的认知。
会后，我校英语系副主任杜丽霞老师表示，很多人习惯于被动的接受语法知识，平常不太可能去思考其中的缘由。作为语言学家的刘教授向大家介绍了很多细致的语法内容，对很多被大家忽略的语言知识进行了分析与阐述，使人很受启发。
